Installer un SoundSign

Comment s'installe un SoundSign ?

Télécharger le guide d'installation

L'installation d'un Sound Sign est très simple.

• Sélectionner le seuil de déclenchement,
• brancher le SoundSign au secteur
• le fixer au mur.

Lorsque le niveau sonore mesuré par le microphone atteind le seuil de déclenchement, le symbole s'illumine et affiche l'alerte. L'unité peut être configurée pour rester allumée pendant 30 secondes après un déclenchement de seuil, même si le niveau sonore est redescendu en dessous de ce seuil.

Cette fonction évite les allumages / extinctions soudains qui peuvent rendre confus lorsque par exemple il s'agit de porter une protection auditive.

Le seuil de déclenchement se configure à l'aide des 3 selecteurs au dos de l'unité ou à l'aide d'un sonomètre calibré.

Pour installer un soundsign, veuillez suivre ces étapes :

1. Déballer et vérifier le contenu de la boîte

2. Réglage du seuil et de la luminosité

Retirer le panneau arrière à l'aide du tournevis fourni pour accéder aux sélecteur de seuil, de délai et de luminosité.

Lorsque vous réglez le niveau de seuil il est important de se souvenir que le bruit est mesuré au niveau du microphone. Il est conseillé d'ajuster le niveau de seuil pour prendre en compte l'effet de distance entre le microphone et les sources de bruit.

Par exemple, si nous voulons que le SoundSign s'illumine lorsque 85dB(A) sont atteind près d'un opérateur, il peut être nécessaire de mesurer le niveau de bruit là où l'opérateur se situe et constater la différence de niveau sonore. Ceci doit être pris en compte lorsque l'on régle le niveau de seuil.

Une gamme d'accessoires est disponible, comme par exemple un sonomètre économique qui aidera lors de l'installation et lors du réglage du niveau de seuil.

Si un microphone déporté est utilisé, se reporter à à la section 5a ci après pour le detail. Connecter le câble d'extension de microphone avant de fixer le soundsign au mur facilitera l'installation.

3. Connecter le microphone et l'alimentation

4. Fixer le SoundSign sur un mur

Le SoundSign peut être fixé sur un mur à l'aide des vis et chevilles fournies. Le guide d'installation contient un patron qui vous aidera à percer les trous à la bonne distance.


Il est possible de fixer le SoundSign en utilisant d'autres moyens. C'est un instrument léger qui peut être fixé à l'aide de Velcro ou d'autres produits similaires.

Veuillez noter que Cirrus France n'est pas responsable pour des problèmes qui peuvent survenir lorsque les éléments de fixation fournies ne sont pas utilisés. Si vous avez des questions à propos de ce sujet, n'hésitez pas à nous contacter.

5. Etapes d'installation optionnelles

A. Microphone déporté & câble d'extension

Un câble de rallonge de microphone peut être utilisé avec le SoundSign pour permettre de positionner le microphone à distance. Cette option nécessite un préamplificateur, une capsule de microphone et une rallonge microphone.

Connecter la rallonge microphone à la prise microphone située sur le dessus du soundsign. Connecter ensuite la capsule de microphone au préamplificateur puis ce dernier à l'extrémité de la rallonge microphone.

B. Enregistreur de données

L'enregistreur USB CR:203 se branche dans la prise USB située au dessus du SoundSign. Cette prise peut être protégée par un bouchon en cahoutchouc qui doit être retiré avant de brancher l'enregistreur.

Avant de connecter l'enregistreur USB, installer le logiciel sur un PC puis connecter l'enregistreur USB au PC. Cela va vous permettre de régler l'heure de démarrage de l'enregistrement (jusqu'à 24 h à l'avance) et de configurer l'inervalle d'enregistrement (1 seconde, 2 secondes, 10 secondes ou 1 minute).



Suivez ce lien pour plus d'informations à propos de l'enregistreur CR:203

C. Unités Secondaires

Une unité secondaire peut relayer l'affichage des alertes en la connectant à une unité principale pour répéter le message sur une plus grande zone.

Le montage d'un soundsign secondaire se déroule comme pour un soundsign principal, et la connexion s'effectue avec le câble d'interconnexion de 10 mètres. Une unité SoundSign principale peux alimenter jusqu'à 3 relais SoundSign "en chaîne".

Suivez ce lien pour plus d'informations à propos du relai SoundSign, ou "SoundSign secondaire".